El Don Juan de Zorrilla adaptado al pueblo

¿No es verdad, angel de amor,
que en aquella apartada orilla
se ha cagado una chiquilla
y hasta aquí llega el olor?

Pimpinuca zamarruca

Pimpinuca Zamarruca,
hizo el rey una casuca,
¿En qué lugar? En portugal.
¿En qué calleja? En la más vieja.
Esconde la mano que viene la vieje

Otra canción para jugar a la comba

Uno y dos, el niño Dios.
Ángeles al Cielo, María y Consuelo
del pecador.
Bajó Pilatos, haciendo garabatos
con una bola verde, diciendo que pierde,
que pierde, que perdió.

Canción para saltar a la comba

Camino ancho de San Fernando
hay una fuente con doce caños,
agua tan dulce como las rosas
para las niñas de Zaragoza.

En Zaragoza ha ocurrido
la torre alta que se ha caído.
Si se ha caído que la levanten,
dinero tienen los estudiantes.

Los estudiantes no tienen nada,
tienen dos reales para ensalada.

La Posada

En nombre del cielo
Os pido posada
Pues no puede andar
Mi esposa amada

Aquí no es mesón
Sigan adelante
Yo no puedo abrir
No sea algún tunante

No seas inhumano
Tennos caridad
Que el Dios de los Cielos
Te lo premiará

Ya se pueden ir
Y no molestar
Porque si me enfado
Les voy a apalear

Mi esposa es María
Es Reina del Cielo
Y Madre va a ser
Del Divino Verbo

¿Eres tú José?
¿Tu esposa es María?
Entren, peregrinos
No los conocía.

Villancico al Niño Jesús

Soles claros son
tus ojuelos bellos,
oro los cabellos,
fuego el corazón.

Rayos celestiales
echan tus mejillas;
son tus lagrimillas
perlas orientales;
tus labios corales,
tu llanto es canción,
oro los cabellos,
fuego el corazón.

"Arte Poética", Juan Díaz Rengifo (Ávila, 1553-1615)

San José dijo a la Virgen

San José dijo a la Virgen: "¿qué haces, Virgen?"
"San José, ¿qué haces?", le dijo la Virgen.

Y ahora, ¡decirlo todo junto y rapidito!